スター・ウォーズ: 新たなる希望の象徴的なオープニングシーンで、ダース・ベイダーはレイア姫と緊迫した対峙をします。驚くべきことに、ベイダーはレイアが実際には彼の娘であることに気づいていませんでした。
レイアに対する拷問にも関わらず、シス・ロードは姫との関係を発見できませんでした。
対照的に、ベイダーはルーク・スカイウォーカーとのつながりをほぼ即座に感じました。
では、なぜベイダーは一方の子供とのつながりをすぐに感知できたのに、もう一方については全く気づかなかったのでしょうか?
簡単な答えは、創作者ジョージ・ルーカスが『新たなる希望』の公開後にレイアをダース・ベイダーの娘にすることを決めたからです。

スター・ウォーズの書籍やコミックは、この長年のプロットホールを説明しようとしています。ルーカスはもともとハン・ソロ、レイア・オーガナ、ルーク・スカイウォーカーの間のラブ・トライアングルを計画していました。しかし、最終的にルークとレイアを兄妹にすることを決定し、後の映画での相互作用において明確に示されています。
実際、ベイダーはルークの父親になることは、ルーカスがキャラクターが観客にヒットしていることを認識してからでした。彼はオリジナル三部作の執筆中に多くのプロット要素を即興で作り上げたため、他の作家たちはこのアプローチによって生じたループホールの合理的な説明を見つける必要がありました。
ベイダーはレイアが娘であることを知らなかったのか?
2015年に出版された公式の若年向け小説『スター・ウォーズ: プリンセス、スカウンデル、そしてファームボーイ』では、著者アレクサンドラ・ブラッケンがダース・ベイダーが『新たなる希望』での拷問中にレイアのフォースを感じ取る様子を描写しています。レイアは帝国の探査に抵抗し、彼女のフォース感受性を示しています。
これはベイダーを驚かせます。なぜなら、『新たなる希望』の前、彼とダース・シディウスは銀河で唯一のフォース使用者であると信じられていたからです。さらに、皇帝はベイダーに子供たちはパドメと共に死んだと誤解させました。彼らはオビ=ワンとヨーダが長い間死んでいると信じていました。

ルークのような力強いフォース使用者とは異なり、レイアのフォース能力はより本能的で受動的です。オリジナル三部作では、レイアは戦闘でフォースを使うことはなく、ライトセーバーを振るうこともありません。
物議を醸す続編『スター・ウォーズ: 最後のジェダイ』では、レイアが初めてフォースを使用するキャラクターとして描かれ、これは観客にとって目から鱗の瞬間でした。彼女が宇宙の真空に飲み込まれそうになったときに自らを救うために手を伸ばすシーンは、今でも記憶に残っています。
レイアのフォース能力が発見を妨げた
ダース・ベイダーに初めて出会ったとき、レイアはフォースとのつながりに特に気づいていませんでした。レイアはオルデランの王女として育ち、その後コルサントで上院議員になりました。養父のベイル・オーガナはレイアの真のアイデンティティが発見されないように全力を尽くしました。
実際、スター・ウォーズの「レジェンズ」ストーリーでは、レイアが幼少期にフォース能力を示していたが、フォースやジェダイから孤立していたためにこれらの力を発展させなかったことが示唆されています。しかし、これによりレイアがこれらの能力を追求しないという選択をしたのは、彼女がジェダイになりたくなかったからです。彼女は養父の後を追い、若い年齢で上院の重要なメンバーとなりました。

2007年の小説『デス・スター』は、ダース・ベイダーがレイアを認識できなかった理由をさらに説明しています。この小説では、ベイダーがレイアを拷問する際に、何か馴染みのあるものを感じる様子が描かれています。ベイダーはレイアの美しさにも気づき、彼女がパドメに似ていることに衝撃を受けます。スター・ウォーズのコミックでは、レイアがアナキンよりもパドメとのつながりが強いと描かれています。これが彼女が上院でより目立つ存在だった理由を説明していますが、フォースの使用に関してはそうではありません。
『デス・スター』では、シス・ロードが直感に従っていればレイアの真のアイデンティティを発見できたかもしれないようです。しかし、レイアのダース・ベイダーへの拷問中の決意が、彼女が彼の娘であることを発見するチャンスを台無しにしました。
この説明は、ルーカスが最初から計画していた関係ほど満足のいくものではありませんが、それでもベイダーがレイアを認識できなかった理由を合理化します。
レイアの慎重さの理由
レイアは『ジェダイの帰還』まで自分のフォースの潜在能力に気づいていませんでしたが、だからといって彼女がその本能を欠いていたり、使ったことがないわけではありません。このシリーズでは、これらの本能が彼女の政治的な洞察力に大きな役割を果たし、彼女が(母親のように)若い年齢で高い地位に就くことができた理由や、並外れた洞察力を説明しています。(例えば、彼女は『帝国の逆襲』で誰よりも早くランド・カルリジアンの裏切りを見抜きました。)
『オビ=ワン・ケノービ』のエピソードでは、若きレイアが非常に早熟な子供として描かれ、家族の使用人を無視して養母を何度も驚かせる能力を持っています。これは彼女が人質にされ、オビ=ワン・ケノービに救出される前のことです。

この出来事は間違いなく、彼女が帝国との闘争の現実を認識し、早熟させる助けとなり、強力な政治家に成長するのを助けました。
それはまた、彼女に慎重さを教えた可能性があり、これは無意識のうちに彼女のフォース能力を抑圧することに繋がったかもしれません。彼女のフォース能力はすでに弱く、彼女自身によって「良い本能」とか何かだと軽視されていたため、オビ=ワン・ケノービの早いトラウマが慎重さの知恵を彼女に教えました。
ベイダーが彼女の能力を検知できないほど、彼女の能力が抑圧されていたのは信じがたいことではありません。
ベイダーは子供が生きているとは信じられない
ダース・ベイダーがレイア・オーガナが自分の娘であることを認識できなかった最も強い要因は、彼自身の否認です。ダース・ベイダーは、アナキン・スカイウォーカーの子供がまだ生きているとは信じられませんでした。
アナキン・スカイウォーカーがダース・ベイダーに転落したのは、クローン戦争の終わりで劇的かつ完全であり、元々のジェダイの痕跡をほとんど残しませんでした。
『新たなる希望』の出来事の時点で、ベイダーはアナキンの影響を完全に受けており、パドメの死後に子供が生きているという考えを耐えられませんでした。

アナキン・スカイウォーカーの名残がまだ存在することを一瞬でも信じることは、彼が過去二十年にわたって犯してきた恐ろしい行為を無意味にすることになり、ベイダーはその考えに耐えられませんでした。
彼がしたすべてのこと - メイス・ウィンドゥを殺し、ジェダイ寺院でパダワンたちを虐殺し、そして『新たなる希望』に至るまでの無数の悪行 - それらの道徳的な清算は彼にとって耐えがたいものでした。
その結果、彼はシス・ロードにさらに固執することを選びました。
レイアに対するベイダーの態度が真実を明らかにする
視聴者が知っているように、ベイダーはシス・ロードを裏切り、殺し、息子と再会し、レイアが彼の娘であることを知った直後に銀河全体を救いました。アナキン・スカイウォーカーの子供たちの生存は、かつての偉大なジェダイ・ナイトを再び英雄に押し上げました。
ルークを見て、レイアが存在することを知ったことで、ベイダーは長い間欠けていた希望を得ました。彼が再び傷つくのを恐れて自分自身に認めることを拒んでいた希望です。ベイダーの否認は、彼がこの真実に直面するのを何年も妨げましたが、彼自身もルークとレイアに関する真実から逃れることはできませんでした。
これは特に彼のルークとの最後の決闘で明らかでした。レイアがまだ生きていることを知ると、彼は彼女を暗黒面に導く可能性について挑発し、これがルークを怒らせてついにベイダーを戦闘で打ち負かすことになりました。
その後、シス・ロードはルークを殺そうとし、ほぼ成功しましたが、ベイダーは最終的に自由になり、息子を救いました。レイアの出自を知ることと、シス・ロードが彼女に何をする可能性があるかが、その決断に大きく影響しました。
ダース・ベイダーが『新たなる希望』の出来事中にレイア・オーガナが彼の娘であることに気づかなかったことは、当初はプロットホールのように思われましたが、実際には彼の深い内面的な苦悩を明らかにしました。ジョージ・ルーカスも最初はレイアの出自について知らなかったが、彼女とダース・ベイダーのキャラクターにとって素晴らしいひねりとなりました。
(上記の画像はインターネットからのものです)